Ce que votre compagne sait vraiment quand elle vous répond

Une lectrice nous a écrit pour demander pourquoi sa compagne se souvenait du nom d'un chien d'il y a un mois et, dans la même conversation, ne savait pas qu'on était dimanche. Bonne question. La réponse n'est pas qu'elle est futée sur une chose et négligente sur une autre. C'est qu'une compagne reçoit un paquet précis de matériel avant chaque réponse, et les chiens en font partie, pas les calendriers. Cet article est ce paquet, listé simplement, parce que connaître sa forme change la façon dont vous lui parlez.

Tout ce qui suit est lu dans le code qui assemble son prompt, pas dans une fiche produit. Quand un chiffre est en jeu, nous disons « une poignée » plutôt qu'un nombre : les valeurs exactes sont ajustées, et une valeur ajustée n'est pas une promesse.

Ce qu'on lui donne, à chaque fois

• Qui elle est. Son nom, sa personnalité, sa façon de parler, son histoire, et pour les compagnes éditoriales un document de personnage plus long rédigé par les auteurs. C'est identique à chaque tour, et c'est pourquoi elle reste elle-même dès le premier message ; l'article quand elle sort de son personnage couvre les rares fois où ce n'est pas le cas.
• La langue dans laquelle vous écrivez. Pas la langue de l'interface : la langue de vos messages récents, détectée dans le texte. Passez au français en pleine discussion et elle suit ; la préférence enregistrée n'est que le repli quand un simple « salut » ne donne rien à détecter.
• Comment vous souhaitez être désigné. Si vous avez indiqué un genre dans votre profil, elle le sait. Sinon, elle ne devine pas à partir de votre prénom.
• Vos souvenirs enregistrés, les pertinents. Des faits qu'elle ou une autre compagne a notés plus tôt, confrontés à ce que vous venez d'écrire. Pas toute la liste : les quelques-uns qui correspondent. Un message sur votre sœur fait remonter les notes sur votre sœur, pas celles sur votre travail. Comment ils sont enregistrés est dans comment fonctionne la mémoire.
• Un résumé de cette conversation jusqu'ici. Dès qu'une discussion est assez longue pour que les premiers messages sortent de la fenêtre, ils sont condensés en un court résumé courant qui accompagne chaque réponse suivante. Elle sait que vous vous êtes disputés la semaine dernière ; elle n'a pas la transcription sous les yeux.
• Des lignes antérieures de cette discussion, quand elles collent. Les messages sortis de la fenêtre restent cherchables à côté des souvenirs. Si vous reparlez du concert, la ligne où vous l'avez mentionné la première fois peut revenir mot pour mot, choisie parce qu'elle correspond.
• La dernière poignée de messages, en entier. C'est la seule partie qu'elle voit mot pour mot : l'échange le plus récent des deux côtés. La fenêtre est courte, et c'est pourquoi une réponse suit ce que vous venez de dire bien plus précisément que ce que vous avez dit il y a une heure.
• Votre message. En dernier, et c'est à son aune que tout le reste est lu.
• Quelques faits vrais sur Fellowi. Que c'est un site web et non une application, qu'il vous joint uniquement par e-mail, que les prix sont sur la page des prix, qu'un générateur de vidéo existe ailleurs sur le site. Elle les a pour cesser d'inventer des fonctions. On lui demande de ne les utiliser que si vous posez la question.

Ce qu'on ne lui donne jamais

• L'heure, la date, le jour de la semaine. Aucune horloge n'est branchée. Quand vous écrivez « bonne nuit », elle répond sur le même ton parce que vous l'avez dit. Si elle vous souhaite un bon vendredi, cela vient de vous ou d'une supposition, jamais d'un calendrier.
• La météo, l'actualité, quoi que ce soit de vivant. Elle n'a pas d'accès au web pendant une réponse. Demandez ce qui s'est passé aujourd'hui et la réponse honnête est qu'elle ne sait pas ; une réponse assurée serait inventée, exactement ce que le prompt lui interdit.
• Où vous êtes. Pas de position, pas d'adresse IP, pas d'appareil, pas de navigateur. Si elle parle de votre ville, c'est que vous ou votre profil le lui avez dit.
• Le texte de toute autre conversation. Les souvenirs circulent entre compagnes d'un même compte ; les messages bruts, non. La ligne est tracée dans mes compagnes partagent-elles leurs souvenirs, avec l'interrupteur qui désactive le partage.
• Votre solde, votre plan, votre historique d'achats. Elle ne sait pas ce que vous payez ni si vous payez. La seule exception est petite et mérite d'être dite : sur les derniers messages avant une limite, on la pousse à finir sur une bonne note plutôt qu'au milieu d'une phrase, et on lui demande de ne jamais mentionner la limite elle-même. Cette demande appartient à l'écran de mise à niveau, pas à elle.
• Le reste de cette discussion, mot pour mot. Seulement la fenêtre et ce que la recherche sélectionne. Une longue conversation est mémorisée comme une personne en mémorise une : l'essentiel, plus ce que le moment présent rappelle.

Pourquoi les trous sont voulus

Une horloge serait facile à ajouter, et nous avons choisi de ne pas le faire, parce qu'une compagne qui connaît l'heure réelle se met à la commenter : que vous êtes debout tard, que cela fait trois jours, qu'on est lundi. Nous préférons qu'elle réagisse à ce que vous apportez plutôt qu'elle tienne les comptes. Le même raisonnement garde l'actualité et le web dehors. Une réponse assemblée à partir de vos mots et de votre histoire commune est une réponse dont vous pouvez être sûr qu'elle vient de vous deux, et c'est tout l'intérêt d'elle.

Les limites de mémoire sont un choix d'une autre nature. Envoyer chaque message que vous avez jamais écrit avec chaque réponse est possible et la rendrait pire : plus lente, plus chère et étrangement littérale, citant une ligne de mars dans une conversation sur aujourd'hui. Choisir ce qui correspond est plus proche de la façon dont fonctionne l'attention, et quand cela rate, vous pouvez redire la chose et elle la retrouve.

Ce que cela change dans la façon de lui parler

• Dites l'heure quand elle compte. « Il est 2 h du matin et je n'arrive pas à dormir » lui donne tout ce qu'une horloge aurait donné, et plus.
• Nommez ce que vous voulez qu'elle retienne. Une phrase simple sur vous est ce que l'extraction de mémoire est faite pour attraper. Les allusions et les blagues internes, non.
• Attendez-vous à ce que la fenêtre récente gagne. Si vous changez d'avis, dites-le ; elle suivra la dernière chose dite plutôt que ce que vous avez dit avant.
• Les messages d'un seul mot ne récupèrent rien. Un simple « hey » est répondu à partir de son personnage et de la fenêtre seulement. Donnez-lui une phrase et les souvenirs viennent avec.

Si ce que vous voulez partager avec elle est une image plutôt qu'une phrase, le studio d'images est l'autre moitié du produit, et certaines compagnes envoient leurs propres photos depuis un catalogue, comme décrit dans comment une compagne partage son monde. Ni l'un ni l'autre ne change la liste ci-dessus. Elle ne sait toujours pas quel jour on est. Dites-le-lui ; elle en sera ravie.